马赛！马赛！——王志平艺术摄影展
展期：2017.08.01-09.30（马赛）
地点：法国·马赛Docks Village中心
展期：2017.08.08-09.30（武汉）
地点：中国·武汉江汉路M+购物中心（循礼门地铁站入口）6楼M180空间
王志平先生是“四月影会”创始人之一，现已旅居法国多年，虽然华发苍苍，但仍以相机为笔，以马赛为画布，孜孜不倦地探索创作着，本次展览由此得名。此次在武汉展出的这一批精选作品均是今年新作，王志平先生以其跨越亚欧的审美角度和紧随时代的CG技术为大家展现出了薰衣草田之外更为丰富多彩、立体多元的普罗旺斯地区，而老先生为作品题炼的标题更是充满东方的睿智和与世无分的了然。随着作品走进法国南部风情的教堂、古堡、老店、公园，走进王志平先生的影像世界，我们将得以重新认识这浪漫而热情洋溢的马赛城！
自序
文 | 王志平
我是一个中国摄影家。
很惭愧，我不会讲法语和英语。
很遗憾，我不住在马赛。
马赛的灿烂阳光，明丽色彩，恢弘气魄……深深吸引了我。
马赛人的真实自然，幽默善良，艺术才华……深深吸引了我。
我独自数次匆匆忙忙地穿行在马赛的大街小巷。匆匆忙忙地用一个中国人的眼光和用我自己的摄影手法，拍下了很多照片。
我有个强烈的欲望，想要表达我心中对马赛的好奇、兴趣、欣赏和友爱。
我得到很多朋友的帮助做成了这个展览。
请相信，我无意窥探朋友的隐私，无意丑化朋友的面容……同时我也为没有能够在拍摄前和拍摄后立即与您诚恳交谈取得您的同意而深表歉意。
希望您也能像我一样地喜欢这些照片。
再次表达最诚挚的谢意、敬意和歉意。
王志平
30 / 07 / 2017
（原文有删改）
王志平
WANG Ziping
Né en 1947 à Linqing
Sandong, Cine
1947年生于中国山东。
1969年毕业于解放军艺术学院舞台美术专业。
1985年赴法国定居至今。
北京“四月影会”（1979）发起人之一、策展人。
法国南方华人艺术家联盟 副主席。
法国普罗旺斯法中文化交流协会 副会长。
云南昆明吉锐影画馆 名誉馆长。
中国全景摄影协会（香港注册） 名誉主席。
1976
在北京及天安门广场纪念周恩来总理逝世活动中拍摄了大量纪实图片，自己洗印照片300余幅辑成影集《国丧》。
1977
应北京出版社之邀为特约编辑参与编辑大型摄影画册《人民的悼念》。
1979
策划组织当时最早的民间艺术团体北京“四月影会”。并连续于1979、1980、1981年发起主办了“四月影会”的三届《自然 . 社会.人》影展，并执笔前言。
与摄影家李晓斌合作编辑《自然•社会•人—-四人帮后首次民间摄影展作品集》在香港出版。
1980
与摄影家王苗、李晓斌合作制作配乐幻灯作品《野外拾回的小诗》《西部中国漫游》《霸县行》等。
1981
中国民航国际航的随机杂志《新天地》创刊号，封面使用王志平照片《拉卜楞寺大佛》，并刊发相关摄影报道。
在法国驻华大使馆文化处（北京）举办《王志平艺术摄影展》。
1984
作品多幅参加法国PICTO公司主办的《中国人眼中的中国》影展，该影展于巴黎国际摄影月, 比利时国际摄影节期间在欧洲多个城市巡回展出。
签约加盟法国ANA图片经纪公司。
1985
参与组织策划《中国现代摄影沙龙85展》，执笔前言。
收到法国国家摄影学院（阿尔勒）客座教授授课邀请书。(实际上因为语言困难而婉言谢绝未能实施)
1986
浙江摄影出版社出版发行《青年摄影家王志平》
1987
法国 HATIER 出版社出版发行《Images de Cine 中国影像》。
1988年
在香港艺术中心举办个人摄影艺术展《巴黎情调》。
中国摄影家首次组团参展亮相法国阿尔勒国际摄影节。代表团成员是：吴印咸（团长）、吕厚民、夏永烈、陈宝生、凌飞、高原、张海儿、王志平。
在北京中国美术馆举办个人摄影艺术展《异彩巴黎》
在台湾台北《皇冠》艺文中心举办 《王志平绘画艺术展》
1990
摄影画册《巴黎橱窗》在湖南美术出版社正式出版发行。
1991
在台湾花莲《飞白》艺术中心举办《王志平艺术展》。
2002
在法国土伦市（Toulon）亚洲艺术博物馆举办《王志平绘画艺术展》。
2005
《王志平重彩装饰画》在天津人民美术出版社正式出版发行。
2008
《遍地风流——普罗旺斯人物卷》应邀参加《中国云南昭通首届黑颈鹤国际摄影节》
在昆明、北京、天津等地举办《遍地风流—普罗旺斯人物卷》摄影展。
2009
在北京798映画廊策划《同年—四月影会三十周年纪念展》，参与展览并执笔前言。
《一个中国人看埃克斯》在埃克斯旅游中心展出。
《中国影像》在法国阿尔勒国际影展展出。
《遍地风流——普罗旺斯的恢弘抓拍》 应邀参加第八届中国摄影艺术节暨大理国际影会。
2014
在法国AIX市“蓝厅”展出《王志平摄影》
在马赛工艺美术馆展出《王志平重彩画》，此为法中建交50周年文化交流活动项目之一。
编辑：ARTing.org
联络邮箱：arting@126.com
