2018 NUIT BLANCHE 白昼之夜

2018 Nuit Blanche 白昼之夜

2018 巴黎白昼之夜:颠倒之城:星座

“Nuit Blanche白昼之夜”是一个一年一度夜间城市艺术节,从2002年始于法国巴黎,自巴黎前任市长许多艺术空间均免费对大众开放,活动推出后广受当地人与旅客的喜爱,从此白昼之夜也成为一个秋天不容错过的巴黎当地活动之一。

现在足迹已经遍布全世界,迄今已有30多个国际城市接续响应,活动的三大特色是“通宵举行”“免费体验”“全民参与”,艺术空间的通宵免费开放,多样化的艺术作品以及展演安排用另一种崭新独特的方式将城市呈现给了市民,活动鼓励市民探索自己生活的城市空间,带领大家重新认识自己生活的城市环境。每个城市会因地制宜策划自己的《白昼之夜》,具体时间地点都会有所不同。

今年十月六日晚间7点到隔天早上6点的巴黎白昼之夜,有近8万个表演在各大著名景点和巴黎各处街角,如巴黎铁塔、巴黎圣母院等许多空间均免费对大众开放,活动推出后广受当地人与旅客的喜爱,从此白昼之夜也成为一个秋天不容错过的巴黎当地活动之一。

本次巴黎白昼之夜是由法国艺术评论家、也是Universcience的艺术总监:Gaël Charbau所规划。他以“星座”为主题,命名此次活动的路线。为此活动紧紧地联结了创作者、地方到大众。

橘园美术馆Musée de l’Orangerie《Night of the Quartet》音乐会

每年巴黎白昼之夜,橘园美术馆都会举办室内乐(chamber music);而演奏的地方就在睡莲这幅画的展览空间,今年橘园美术馆的白昼之夜,从晚间7点开始到凌晨4点,规划了9场室内乐,每场为期半小时。

巴黎荣军院L’hôtel des Invalides–Musée de l’Armée

今年的巴黎荣军院邀请在达卡尔双年展中制作“超级公里”的UY077工作室重新配置了一条从香榭丽舍大街,经过大皇宫,亚历山大三世桥到荣军院地下室的星座星光之路。艺术家们将会重新诠释运动,美食和各种开放式的艺术活动。

同时还邀请到一位来自叙利亚的女歌手Waed Bouhassoun,伴随着Orpheus XXI管弦乐队,为大家高歌一曲;而表演地点是平日不对外开放的Grand Salon。

圣路易岛

以巴黎圣母院为核心的圣路易及西岱岛,今年迎来了艺术大师Abdelkader Benchemma的巨大装饰作品Collège des Bernardins,从巴黎市政厅到圣路易岛籍西岱岛,会有一段恍如与世隔绝的独特漫步。

巴黎音乐厅

今年巴黎音乐厅将结合Parc de la Villette公园,由艺术家Fabien Léaustic创作外星感觉的间歇泉,巴黎音乐厅也免费开放,并换上无与伦比的梦幻灯光。

金妮安文森森林地铁站

由艺术家Florian Viel打造成具有热带风情的植物园,并将整个艺术作品从地铁站Porte de Vincennes一直延伸到Lac Daumesnil,其间还穿插有演员表演。

Frank Vigroux的动力音乐趴

今年艺术家Frank Vigroux 怀着对天体物理学的热情,将光、雕塑和技术结合起来,配以奇幻的音乐,使人陷入冥想状态,在悬浮和连续运动之间感受“光明时代”。

卢森堡博物馆Musée du Luxembourg

位于卢森堡公园内的卢森堡博物馆,从晚间19点对大众免费,目前馆内正在展出一位捷克籍的艺术家阿尔丰斯·穆夏(Alphonse Mucha)的作品。

大皇宫Grand Palais

目前大皇宫(Grand Palais)有两个大展,

第一个展为米罗Miro的艺术作品,将近有170件作品,有些甚至从未在法国展示过;第二个展览的主题为《炫目的威尼斯!》(Éblouissante Venise!)展示18世纪时期的威尼斯,当时艺术创作蓬勃发展的盛况。

同时,为了巴黎白昼之夜,大皇宫还在天文馆精心安排了其他活动,如:

La première Nuit du Temps,performance musicale de Zad Moultaka

作曲家和视觉艺术家Franco-Lebanese,以视觉装置和声音艺术模拟地球的第一个夜晚,唤起了一个人类时代30万年前的第一夜。

小皇宫Petit Palais

大皇宫对面的小皇宫在今年的白昼之夜也邀请到一位英国艺术家:夏洛特·莫斯(Charlotte Moth),播放他于2017拍摄的一部关于巴黎的电影《La Réserve》。同时,还可以参观小皇宫内的艺术作品与当期展览。

吉美国立亚洲艺术博物馆Paris Musée Guimet

在巴黎白昼之夜的夜晚,Guimet博物馆将特别开放Heidelbach hotel美丽的花园;整个花园将以Causme Soñons的声音和视觉艺术装置,装饰整座花园。

另外,他们还规划了3场芭蕾舞表演,邀请Martha Graham的芭蕾舞女演员Fanny Gombert,与电声作曲家Jacopo Baboni Schilingi一起共同演出。

巴黎镀金门宫Palais de la Porte Dorée

巴黎镀金门宫是位于巴黎12区的一座展览厅,今年邀请到Benjamin Loyauté这位颇具独创性的艺术家,设计了《L’Expérience de l’ordinaire》展览;他所使用的展览摆设物品十分特别….就是糖果!他想藉由装置艺术,以非物质遗产的糖果这个物品,质疑我们当前的生活和社会。

2018 台北白昼之夜:颠倒之城

本次活动邀请策展人胡朝圣担任艺术总监,以”颠倒之城“为主要概念,推出了多项特色活动以及装置艺术,让艺术不再是想像中的遥远触不可及,而是自然的流淌于城市空间之中,邀请大家用一颗自由开放的心,观看人事物的眼光,发现平日看不见的台北城市风景。

2018台北白昼之夜总计有来自台湾、法国、加拿大、中国、日本、印度尼西亚、菲律宾等地的艺术创作者参与。参与的装置作品与表演节目,也都紧扣”颠倒“概念,提供不同的观看角度,去探讨黑夜和白天、内外和上下、传统和当代、繁华和窳陋、移动和固着等等的相应关系,艺术家以不同方式,将公共空间私密化、私密空间公共化,把空间解放解严,将城市重新定义。

亮点的装置作品包括台湾艺术家王德瑜的《第九十四夜》,以布料与鼓风机,将白日的书店变身夜晚展演场;

蔡洁莘的大型雕塑装置《让我们今天就拥抱吧!》,在双城儿童公园温暖敞开双臂,表达不分族群地接纳、拥抱差异与多元;

陶亚伦的《摩斯密码》以光束向天际投射群众的讯息,将观者的想像延伸于天与地之间;

加拿大艺术家利安.摩根(Liam Morgan)大型双向旋转灯光装置《无题单色一》,以奇异近似催眠的视觉效果,介入夜间庆典现场;

中国艺术家冯嘉城与黄苑倍,高达10米的硕大月亮装置作品《月霾》,可随着空气中的PM2.5值变化外观,唤起环境的意识。

录像类作品中,余政达拍摄菲借台湾媳妇的《附身【声】者:梁美兰与埃米莉苏》讨论不同文化、语言、身份间的微妙关系;

陈万仁将在诚品R79信道播送《泳者系列》,在无声中不断出现的泳者,给人既平静又因未知而不安的矛盾感受;

崔广宇则将展出幽默讽刺的《隐形的城市:台巴黎・约克》,将台湾城市中现存的异国符码,化为视频中的异域风景,提问人们想像世界的荒谬与破碎。

重点表演节目则有法国匿名者剧团(Compagnie des Quidams)如梦似幻的行动剧《亚伯之梦》;

One Forty的《移工大人物》带来印度尼西亚与菲律宾移工明星的音乐和走秀演出;

声音/图像双人团体“电波接收器”,将在王大闳书轩进行声音与视觉现场表演《噪型》;

今年甫获金曲奖最佳原住民专辑的CMO乐团,以音乐邀大家在圣多福教堂听歌做梦;

白雪综艺剧团集结台湾跨世代扮装天后、天团的演出《造反之夜–扮装盛典》,呈现性别光谱上的流动与颠复;

漫才天团“达康.come”将与“漫!!男塾”在《返校日》携手搞笑、和大家度过欢笑夜晚;

由中华啦啦队国家代表队和跑酷特技表演者引导的《大人的运动会》,则将运动会搬到夜间马路。

晚上12点后,还有连续播放多部电影的《深宵影城》,以及明日和合制作所带领观众一起夜宿台北市立美术馆大厅、台北当代艺术馆和台北国际艺术村的《子夜服务》

活动安排了70场展演以及43件夜间互动装置艺术,而人气最高的夜宿活动“子夜服务”则有台北市立美术馆大厅、台北当代艺术馆以及台北国际艺术村参与响应。

今年最大特色之一,是台北与巴黎两城市互相推荐艺术家:台湾艺术家崔广宇和陈万仁两人的创作同步在10月6日的法国巴黎白昼之夜展出。以跨越6个小时的时差,串连起台法两地的国际交流。

野孩子肢体剧场

H.H + As one

王德瑜〈第九十四夜〉/国立台北艺术大学关渡美术馆

利安.摩根〈无题 单色一〉/艺术家提供示意图

匿名者剧团《亚伯之梦》

电波接收器《噪型》

夜来夜high、台湾跑酷特技团队、中华啦啦队国家代表队《大人的运动会》

陈万仁《泳者系列》

夜间装置:月霾

如梦似幻的氤氲月球进驻了林森公园,大型艺术作品十公尺高的人造月球《月霾》是本次白昼之夜的一大人气亮点,《月霾》内部安装了PM2.5浓度数据的程序。而且会根据侦测到的PM2.5数据改变亮度,亮度越高代表环境中的PM2.5浓度越低、空气越清新,反之则代表空气品质越糟。这一座艺术作品,以呼吸的方式与当地文化进行交流与融合,目前已行过耶路撒冷、新加坡、北京与广州。

夜间装置:让我们今天就拥抱吧!

艺术家蔡洁莘认为在作品与观众的互动中,作品语汇越简单,让观众越贴近互动越好,于是以伸出大大双手拥抱观众的讨喜雕塑提醒熙来攘往的人群,不要吝惜隐藏心中的情感,向身边在意的人事物伸出温暖的拥抱,也呼应了白昼之夜的特色——“全民参与”。


ARThing 追踪|Tracking - 1 /1
  • 2018 NUIT BLANCHE 白昼之夜



Comments are closed.