Archive of Braid 2018, wooden market boxes, hair, 2,13 x 4 x 6 m. Photo: Nestor Kim
Archive of Braid 2018, wooden market boxes, hair, 2,13 x 4 x 6 m. Photo: Nestor Kim
Rosa 2018, fridge, red rose, 168 x 70 x 50 cm. Photo: Nestor Kim
Rosa 2018, fridge, red rose, 168 x 70 x 50 cm. Photo: Nestor Kim
Association in Blue 2018, ink on fabric, 120 x 90 cm. Photo: Nestor Kim
Association in Blue 2018, ink on fabric, 120 x 90 cm. Photo: Nestor Kim
Association in Yellow 2005, ink on fabric, 120 x 90 cm. Photo: Nestor Kim
Monument of Desire 2018, bicycle and air-conditionner, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
Again and Again 2000-2018, C-print, Photo: Nestor Kim
Sunshine 2016, plow, light bulbs, Photo: Nestor Kim
Sister 2013, white tombstone with telephone receiver, 85 x 60 x 30 cm. Photo: Nestor Kim
soft earth 2018, hammock, shovels, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
soft earth 2018, hammock, shovels, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
Dish Monument 2012-2018, wood, satellite dish, variable height 7-15 m. Photo: Nestor Kim
Rosa azul exhibition view 2018 / Museo Nacional De Bellas Artes, Cuba
This Call May Be Recorded For Quality Service 2012, used black and multicolor mobile phones, ø 3 m. Photo: Nestor Kim
Rocket Ship 2011, wheelbarrow, red light strings, 60 x 150 x 65 cm. Photo: Nestor Kim
Dressed Tone 2007, tape, microphone, cardboard box, cable: 227 cm, box: 64 x 40 x 25 cm. Photo: Nestor Kim
No Biting Here 2018, mosquito net on stretcher, 49 x 75 cm. Photo: Nestor Kim
Confessional 2018, cardboards, egg packaging, 2 x 1,5 m. Photo: Nestor Kim
Rosa azul exhibition view 2018 / Museo Nacional De Bellas Artes, Cuba
Wheels of Color 2018, bicitaxi boards on stretcher, 99 x 136 cm. Photo: Nestor Kim
Concetto in Exile 2018, truck PVC board on stretcher, 230 x 700 cm. Photo: Nestor Kim
Wheels of Color 2018, bicitaxi boards on stretcher, 109 x 131 cm. Photo: Nestor Kim
Sunshade 2011, cothes, umbrella. Photo: Nestor Kim
Wheels of Color 2018, bicitaxi boards on stretcher, 113 x 211 cm. Photo: Nestor Kim
resting high 2018, shoe, nylon wire, earth, grass, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
Shadow dancing 2018, video projection, 4’15”. Photo: Nestor Kim
dry fountain 2018, 2 stripped spring mattresses, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
dry fountain 2018, 2 stripped spring mattresses, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
indira and renier 2018, cement, dimensions variable. Photo: Nestor Kim
Paradiso 2003-2018, LED, wooden structure, dimensions variable. Photo: Gabriel Bianchini
The Havana National Fine Arts Museum, in collaboration with Galleria Continua, is glad to announce Sislej Xhafa’s first major retrospective in Cuba.
The exhibition, curated by the Museum’s director Jorge Fernández Torres, is an array of the artist’s iconic works and works made specifically for this project. Xhafa’s research is focused on the social consequences of the leading economic systems, and the conceptual outcome deriving from their interrelations. The artist describes himself as a disruptive element in the artworld’s conformism. With the work Padiglione Clandestino, he proclaimed his moving body as an illegal pavilion of Albania and invited visitors to play soccer with him. Working with different media Xhafa’s thread is to be sought in his investigations of the phenomenon of perpetual motion that drives us in the form of conquer, colonization and of tourism. The exhibition, Rosa azul, is a tribute to the powerful beauty of an island surrounded by global upheavals and to its people whose uniqueness it is celebrating. Born in Pejë, Kosova, in 1970, Sislej Xhafa lives and works in New York. He exhibited his work internationally.
希思黎·哈发
‘ROSA AZUL’
编织物档案2018，木制市场盒，头发，2,13 x 4 x 6 m。照片：Nestor Kim 编织物档案2018，木制市场盒，头发，2,13 x 4 x 6 m。照片：Nestor Kim Rosa 2018，冰箱，红玫瑰，168 x 70 x 50 cm照片：Nestor Kim Rosa 2018，冰箱，红玫瑰，168 x 70 x 50厘米。照片：Nestor Kim Association in Blue 2018，织物油墨，120 x 90厘米。照片：Nestor Kim Association in Blue 2018，织物油墨，120 x 90厘米。照片：Nestor Kim Association in Yellow 2005，织物油墨，120 x 90厘米。照片：Nestor Kim 欲望纪念碑2018，自行车和空调，尺寸可变。照片：Nestor Kim 2000-2018，C-print，照片：Nestor Kim阳光2016，犁，灯泡，照片：Nestor Kim 2013年修女，带电话听筒的白色墓碑，85 x 60 x 30厘米。照片：Nestor Kim Soft Earth 2018，吊床，铲子，尺寸可变。照片：Nestor Kim Soft Earth 2018，吊床，铲子，尺寸可变。照片：Nestor Kim 碟形纪念碑2012-2018，木材，卫星碟，可变高度7-15 m。照片：Nestor Kim Rosa Azul展览视图2018/Museo Nacional de Bellas Artes，古巴本次通话可能被记录为2012年优质服务，使用黑色和多色手机，时间：3 m。照片：Nestor Kim 火箭船2011，手推车，红灯串，60 x 150 x 65厘米。照片：Nestor Kim， Dressed Tone 2007，磁带，麦克风，纸板箱，电缆：227厘米，盒子：64 x 40 x 25厘米。照片：Nestor Kim 2018年这里禁止叮咬，担架上的蚊帐，49 x 75厘米。照片：Nestor Kim 忏悔2018，纸板，鸡蛋包装，2 x 1,5米。照片：Nestor Kim Rosa Azul展览视图2018/Museo Nacional de Bellas Artes，古巴彩色车轮2018，担架上的Bicitaxi板，99 x 136 cm。照片：Nestor Kim Concetto于2018年流亡海外，担架上的卡车PVC板，230 x 700厘米。照片：Nestor Kim 2018彩色车轮，担架上的Bicitaxi板，109 x 131厘米。照片：Nestor Kim Sunshade 2011，小床，雨伞。照片：Nestor Kim 2018彩色车轮，担架上的Bicitaxi板，113 x 211 cm。照片：Nestor Kim Resting High 2018，鞋，尼龙线，土，草，尺寸可变。照片：Nestor Kim 皮影舞2018，视频投影，4’15’.照片：Nestor Kim Dry Fountain 2018，2个剥离弹簧床垫，尺寸可变。照片：Nestor Kim Dry Fountain 2018，2个剥离弹簧床垫，尺寸可变。照片：Nestor Kim Indira和Renier 2018，水泥，尺寸可变。照片：Nestor Kim Paradiso 2003-2018，LED，木质结构，尺寸可变。照片：哈瓦那国家美术馆加布里埃尔·比安奇尼与康泰纳美术馆合作，很高兴地宣布西斯莱吉·xhafa在古巴的首次重大回顾展。该展览由博物馆馆长约尔赫·费尔恩·恩德斯·托雷斯（Jorge Fern_ndez Torres）负责策划，是一系列艺术家的标志性作品和专为该项目设计的作品。Xhafa的研究重点是主要经济系统的社会后果，以及从它们之间的相互关系中得出的概念结果。这位艺术家把自己描述为艺术界墨守成规的颠覆性因素。帕迪格里奥内秘密工作，他宣布他的移动的身体作为阿尔巴尼亚的非法展馆，并邀请游客与他一起踢足球。在他对以征服、殖民和旅游的形式驱动我们的永恒运动现象的调查中，我们将寻求与不同媒体合作的xhafa的思路。展览名为Rosa Azul，向被全球动乱包围的岛屿的强大美丽和它正在庆祝其独特性的人们致敬。Sislej Xhafa于1970年出生于科索瓦的Pej_，在纽约生活和工作。他展示了他的希思黎·哈发
“ROSA AZUL”
原文：常青画廊
编译：ARThing
