2023年，Frieze Los Angeles 洛杉矶弗里兹艺术博览会在圣莫尼卡机场的新址首次亮相，新的场地拥有更多空间和更大灵活性，这是第四届，也是迄今为止最大的洛杉矶弗里兹，来自世界22个国家的120多家画廊参加了这次艺术的盛筵。
【YouTube版】
【B站版】
展会于2023年2月16日至19日举行，由全球首席合作伙伴德意志银行支持，继续致力于艺术卓越。各不同参展机构在机场的多个地点铺开，并使用了标志性Frieze帐篷。
The street is more important than the museum…
– Otto Aicher, Graphic Designer for the 1972 Munich Olympics
Frieze美洲区总监Christine Messineo表示：「Frieze Los Angeles的新址为我们带来了很多机会——场地的规模允许我们与艺术家、画廊和非营利机构进行更富激情的创作和更有创意的展示及合作。」展会的能量从中心展区不断扩大，直到影响到全市范围内，并激活洛杉矶的创意社区。
【YouTube版】
【B站版】
2023洛杉矶弗里兹亮点
Frieze Los Angeles携一系列雄心勃勃的表演、装置和委托定制作品回归，这些作品的灵感来源于展会的新地点圣莫尼卡机场和本地的文化遗产。今年Frieze Projects有两个特定地点的节目：与艺术制作基金（Art Production Fund）在展会现场合作的《正在播放》（Now Playing）；以及由杰伊·埃兹拉·纳桑（Jay Ezra Naysan）和德尔·瓦兹项目（Del Vaz projects）策划的一系列扩大项目「对抗边缘（Against the Edge）」，这些项目安装在洛杉矶西部具有文化意义的地点。
艺术制作基金会（Art Production Fund）的《正在播放（Now Playing）》汇集了一系列艺术作品，展现了洛杉矶日常生活中经常被忽视的元素；车辆、食物、运动、飞机、建筑，以及融入背景的更深层次的历史。《正在播放》中的艺术家提供了一个镜头，通过它我们可以重新看到这些日常细节；正是这些才使洛杉矶成为一座复杂而备受喜爱的城市。
Chris Burden《40英尺阶梯式摩天大楼》2011。不锈钢复制件，钢梁安装件和不锈钢底座。由Gagosian提供。
这是一座40½英尺高的塔，由不锈钢复制的直立架梁制成，它的展示是为了纪念已故艺术家Burden在洛杉矶文化发展中产生的重要影响。《40英尺的阶梯式摩天大楼》代表了艺术家对二维艺术和三维艺术之间本质区别的信念。二维作品创造了一个虚幻的空间，而三维作品，如这座雕塑，则需要观众在其周围进行物理运动。
自弗里兹艺博会宣布将在洛杉矶举办艺博会以来的五年里，这座城市已成为一道风景线，随着新的画廊机构不断进驻、美术馆以及大型艺术项目纷纷涌现，洛杉矶正在进入一个崭新的黄金时代，新老艺术人云集一堂，开始在西海岸为自家的艺术布局打造滩头阵地。
加州艺术家Narsiso Martinez获得了Frieze Impact Prize，该奖项表彰在当代艺术和社会方面产生显著影响的艺术家，并将使Martinez在2023年的Frieze Los Angeles艺术展上展示其个人项目。2023年影响奖与Define American（一家非营利叙事变革组织）合作举办，该组织利用讲故事的力量，将有关移民的对话人性化。
Narsiso Martinez的作品《辛·班达纳》取材于他自己作为农场工人的经历，其重点是充当美国各地农产品区和餐厅厨房主要劳力的人。马丁内斯的农场工人画像都画在从杂货店拣回的废弃瓦楞纸包装盒上。他的作品以战时社会现实主义和欧洲现实主义的风格展现了美国农场工人艰难的劳动和繁重的工作条件。
Nicola L.《我们想听》1975。墨水，棉花，木头。Courtesy:Alison Jacques, London and Nicola L. Collection and Archive © Nicola L. Collection and Archive. Photo: Makenzie L Goodman
Tony Cokes,《Evil.13.5 (4 OE)》 2022. Courtesy the artist, Greene Naftali, New York, Hannah Hoffman, Los Angeles, Felix Gaudlitz, Vienna, and Electronic Arts Intermix, New York
编辑：ARThing艺术活
翻译：teamARThing
除注明外，本文图片均源自©️ frieze.com
arthing@126.com
