深圳|李文杰:丛屏

李文杰:丛屏

Li Wenjie: Visions in Screen

艺术家 | 李文杰

Artist  | Li Wenjie
主办单位 | 海涵艺术空间
Organizer | Haihan Art Space

2024/07/27-09/15

开幕 | 07月27日[周六] 15:00
Opening | Saturday 27 July,15:00

地点 | Location

深业东岭商务大厦B1层 B09
B1/F B09,Shenye Dongling Business Building
 
海涵艺术空间荣幸宣布,将在2024年7月27号至9月15号呈现艺术家李文杰个展“丛屏”。此展精选李文杰近期力作,以独特的艺术视角深入数字世界的奥秘,巧妙地将虚拟与现实的边界模糊化,让观者在现实空间中体验一场前所未有的数字之旅。作品不仅展现了对当下虚拟世界的深刻洞察,更蕴含了对人类情感与存在本质的深刻思考,是一次视觉与心灵的碰撞。
Haihan Art Space is delighted to announce that it will host the solo exhibition “Visions in Screen” by artist Li Wenjie from July 27th to September 15th, 2024. This exhibition meticulously selects Li Wenjie’s recent masterpieces, delving into the mysteries of the digital world through a unique artistic perspective. It skillfully blurs the boundaries between virtuality and reality, allowing viewers to embark on an unprecedented digital journey within the physical space. The works not only demonstrate a profound insight into the current virtual world but also embody profound reflections on human emotions and the essence of existence, offering a collision between vision and the soul.
在这个数字时代,屏幕成为了我们生活中不可或缺的一部分。李文杰的艺术实践,以其独特的视角融合了现实与虚拟的边界,构建了一座跨越维度的桥梁。“丛屏”,既代表了屏幕的聚集,也暗示了现代社会中个体与屏幕之间的复杂关系。李文杰通过模拟数字建模技术,将屏幕中的虚拟元素与景致转化为触手可及的现实存在,这一创意让其作品通过荒诞的画面呈现虚拟世界,引发观众对于屏幕背后的社会现象、科技发展趋势以及个人情感的深入思考,本次展览不仅是一次视觉的冒险,也是一场关于屏幕的深刻对话。
In this digital age, screens have become an indispensable part of our lives. Li Wenjie’s artistic practice, with its unique perspective, blends the boundaries between reality and virtuality, constructing a bridge that spans dimensions. “Cong Ping” (literally meaning “Visions in Screens”) represents not only the congregation of screens but also alludes to the intricate relationship between individuals and screens in modern society. By utilizing simulation and digital modeling techniques, Li Wenjie transforms virtual elements and landscapes from screens into tangible realities, a creativity that presents the virtual world through absurd imagery, provoking viewers to delve deeply into the social phenomena, technological trends, and personal emotions behind screens. This exhibition is not merely a visual adventure but also a profound dialogue about screens.
李文杰这批以动物元素为主题的新作,是她内心世界的细腻独白。她以”猫”为镜,映照出人与动物之间难以言喻的情感纽带,这种陪伴与理解,成为了艺术家情感输出的重要渠道。画中的每一抹光影、每一道笔触,都仿佛在诉说着那些日常缝隙中被忽略却真实存在的温情片段。
 
Li Wenjie’s latest works, themed with animal elements, serve as delicate monologues of her inner world. Using cats as a mirror, she reflects the ineffable emotional bond between humans and pets. This companionship and understanding have become vital channels for the artist’s emotional expression. Every ray of light and shadow, every brushstroke in her paintings, seems to narrate the overlooked yet genuinely existing warm moments hidden in the cracks of daily life.
 
此外,作品中频繁出现的光芒元素,不仅是技术上的突破,更是艺术家对未来、对希望的一种隐喻。在电子屏幕的荧荧之光中,观众被引导至一个既熟悉又陌生的世界,那里既有现实的温度,也有虚拟的无限可能。李文杰的艺术,正是这样一场邀请,邀请我们共同探索那些隐藏在日常背后的奇迹,感受那些从屏幕里走出来且被数字世界温柔包裹的真实情感。
Furthermore, the frequent appearance of light elements in her works represents not only a technical breakthrough but also a metaphor for the artist’s vision of the future and hope. Amidst the flickering light of electronic screens, viewers are guided into a world that is both familiar and unfamiliar, where there exists both the warmth of reality and the boundless possibilities of the virtual. Li Wenjie’s art is precisely such an invitation, urging us to jointly explore the miracles hidden behind the mundane and to feel the genuine emotions that emerge from the screen, gently enveloped by the digital world.

展览作品

 

Exhibition

眼泪 Tears
 90x100cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
眼泪 Tears
 100x80cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
蝴蝶 Butterfly
 50x70cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
彼岸花 Equinox Flower
 70x50cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
流泪的女孩 A Crying Girl
 132x151cm
布面丙烯 Acrylic on canvas 
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
红猫 Red Cat
 150x120cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
猫咪 Cats
 30x20cm
布面丙烯 Acrylic on canvas 
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
眼泪 Tears
 120x160cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
夏日 Summer
 120x160cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
眼泪 Tears
 120x150cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
向日葵 Sunflower
 65x80cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space
 
 
 
 
脚丫 Paw
 40x50cm
布面丙烯 Acrylic on canvas
2023
©图片由艺术家和海涵艺术空间提供
The images are provided by the artist and Haihan Art Space

关于艺术家

 

About the Artists

李文杰 Li Wenjie
1991年生于山东
现工作生活于天津
主要展览      
2024   声音对视网膜相关性影响的证实研究,TongGallery&莫须有工厂
2024  突围,采艺术空间,上海
2023  绘画,你想成为什么 二十一当代美术馆,东莞
2023  拟象,湖州美术馆,浙江湖州
2022  掩映,东京画廊,北京
2021  流浪者之歌 马丁戈雅生意 ,杭州
2021  冰的蓝的酸的甜的,tong gallery ,北京
2021  洛德世界:启航,海涵艺术空间,深圳
2021  深圳森林,璞金阁,深圳
2020  新鬼X松美术馆——艺术双十一,松美术馆,北京
2020  后浪艺术节,上海
2020  FAS潮流艺术展,松美术馆,北京
2020  在艺术中复苏,北京时代美术馆,北京
2019  隐市,隐美术馆,北京
2019  燕郊簋街——马丁戈雅生意,北京农展馆
2019  亲人,孑孓社,北京
2019  隐形——数码世代的视觉与表达,隐美术馆,北京
2018  绘画的原力,北京时代美术馆,北京
2018  浮云散,明月照人来,tong gallery,上海
2018  万斛神舟,马丁戈雅生意,宁波
2018   青年思想家:勇气与自由,张江当代艺术馆,上海
2018  青衿计划,正观美术馆,北京
2016   宋庄美术馆十周年之尖先生与卡小姐,宋庄美术馆,北京

深业东岭商务大厦B1层

相关阅读

◑ 新展预告 | 张庭维:且听岁月

本文是全系列中第11 / 16篇:深圳首届地铁艺术节

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注