秦皇岛|佩恩恩:步海探渊

佩恩恩:步海探渊

Payne Zhu:Sounding the Deep Water

展期:2025年03月16日—09月07日

策展人:张震中、吴伊扬

艺术家:佩恩恩(Payne Zhu)

地点:阿那亚艺术中心|中国河北省秦皇岛市北戴河新区阿那亚社区

佩恩恩以航海贸易与鲸鱼视角探讨资本历史,通过雕塑、影像及装置反思生态金融化与消费主义。
Payne Zhu examines capital expansion through maritime trade and a whale’s perspective, reflecting on ecological financialization via sculptures, videos, and installations.

中国艺术家佩恩恩的最新个展“步海探渊”于2025年3月16日在阿那亚艺术中心正式开幕。

中国艺术家佩恩恩的最新个展“步海探渊”,展出一系列全新雕塑、影像与装置作品。艺术家以秦皇岛的港口历史和经济活动为背景,围绕航海贸易并借助鲸鱼的视角描摹资本扩张的历史。四道菜肴形式的雕塑突出气味与视觉层面的食用体验,指向香料和瓷器这些昔日奢侈品经过价值重构成为日常消费品的过程,探讨资本主义由早期持续至今的扩张动力。

展览进一步关注资本如何通过金融衍生品和生态金融化推动市场发展和创造投机空间。影像装置《远月期许》(2025衍生版)以双频道呈现了不同水网贸易的现实场景以及两位表演者扮演的商品与其衍生品,描绘出它们在漂泊流转和彼此映照中所建立的情感关联。位于圆形剧场的装置《衍生鲸泵》聚焦生态系统如何成为资本流动的新场域,并对由此预期的未来进行反乌托邦式的预测:通过模仿垂直迁徙的鲸鱼对海洋碳循环的促进作用,碳排放权益被转化为可交易的资产,以环保之名在狂热和恐慌中演变为纯粹的投机行为。作品在外观上如同一艘船只正在浮出水面抑或是即将沉入深海,这一矛盾的瞬间既是对资本主义历史的打捞与回顾,也暗示着生态金融化对自然的拖累也许终将带来惩罚。

此次展览由阿那亚艺术中心馆长张震中和副策展人吴伊扬共同组织。