标签为 “US” 的文章

  • Actress Lucy Liu’s Handmade Books and Movie Monsters: the …

    NEW! 2019.01.17 · 发表评论

    State of Motion: A Fear of Monsters National Library Building and 11 Kampong Bugis 23 January – 24 February 2019 – 运动状态:对怪物的恐惧

  • Kochi-Muziris Biennale 2018: Possibilities for a Non-Alien …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    The 4th edition of the Kochi Biennale, “Possibilities for a Non-Alienated Life” presents over 100 projects displayed in heritage properties, public spaces, and galleries across Fort Kochi, Mattancherry, and Ernakulam on India’s southwestern coast. Curator Anita Dube has invited 94 practitioners from over 30 countries, forming a dynamic set of social contexts and artistic approaches to share, to listen, and even to challenge the space in an environment of radical openness. Through the Biennale platform, independent curators and mediators have created “infra-projects” that respond to or align with Dube’s larger thematic framework: “Edible Archives” curated by Anumitra Ghosh Dastidar and Prima Kurien, “Sister Library” by Aqui Thami, “Srinagar Biennale” by Veer Munshi, and a project by Durgabai Vyam + Subhash Vyam. – 《高知双年展》第四版“非异化生活的可能性”展示了印度西南海岸高知堡、马丹克雷和厄纳库拉姆的100多个遗产、公共空间和画廊项目。馆长Anita Dube邀请了来自30多个国家的94名从业者,形成了一个王朝。在一个彻底开放的环境中,MIC提供了一套分享、倾听甚至挑战空间的社会背景和艺术方法。

  • Miltos Manetas on his project for the Athens Biennial, nev …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    Mara Sartore: This year you participated in the Athens Biennial, without setting foot in your hometown, can you tell us about how you managed this? – 玛拉·萨托雷:今年你参加了雅典双年展,没有踏足你的家乡,你能告诉我们你是如何管理这个项目的吗?

  • Pirelli Hangar Bicocca: Presentation of exhibition program …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    At Pirelli Hangar Bicocca today the Artistic Director Vicente Todolì presented its exhibition programme for 2019-2020 in the presence of Chairman Marco Tronchetti and the mayor of Milan Giuseppe Sala. – 今天在比约卡的倍耐力机库,艺术总监维森特·托多尔在主席马可·特隆切蒂和米兰市长朱塞佩·萨拉的见证下介绍了2019-2020年的展览计划。

  • The Expectation of Spectacle: an Interview with Mike Nelso …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    We interviewed the British artist Mike Nelson on the occasion of his monumental intervention at the OGR in Turin; a large wooden structure, leads into the space, resembling a large billboard or the screen of a drive-in, once beyond it visitors find themselves inside a dimly lit environment where, amid pressed rubble, there are about twenty parked cars, covered with dust and in complete abandon. Different epochs and genres collide within the installation: a recent past rubs against an almost archaeological dimension (or perhaps a near future?), the rubble on the floor reeks of precariousness, an ambiguity between a recent demolition, an in-progress apocalypse whilst hinting to the potential of reconstruction, together creating an overwhelming tone of expectation and suspense. – 我们采访了英国艺术家迈克·尼尔森,当时他在都灵的“食人魔”进行了一次具有纪念意义的干预活动。这是一个巨大的木结构,通向太空,就像一个巨大的广告牌或一个开车进去的屏幕,一旦超过它,游客就会发现自己置身于一个光线暗淡的环境中,在被压的碎石中,大约有20辆车停在那里。汽车,被灰尘覆盖,完全废弃。不同的时代和体裁在装置内发生了碰撞:最近的过去与几乎考古的层面(或者可能是不久的将来)发生了摩擦。地板上的碎石散发出不稳定的气息,在最近的一次拆迁中模糊了,在暗示重建潜力的同时,正在进行的天启,共同创造了一种压倒一切的期待和悬念。

  • Kanye West Gifts $10M to James Turrell’s ‘Life-Changing’ V …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    The artist is building a ‘controlled environment for the contemplation of light’ inside a dormant volcano in Arizona – 这位艺术家正在亚利桑那州的一座休眠火山中建造一个“为光的沉思而控制的环境”。

  • Hashim Sarkis Appointed Curator of the 17th International …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    Hashim Sarkis has been appointed director of the 17th Architecture Exhibition, to be held in Venice from May 23rd to November 29th, 2020. – 哈希姆·萨基斯被任命为第17届建筑展的负责人,将于2020年5月23日至11月29日在威尼斯举行。

  • How the Instagram Egg Broke the Internet and Became a Stud …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    A few months ago, a friend went on a technology-free retreat in rural Sweden. Run by an organization called Home, it was billed as a five-day course in ‘making sense of the mess the world is in’. The screen-free aspect of the programme was intended to bring people together and, in freeing them from distractions, stimulate a discussion about the ‘broken culture’ that we live in. Needless to say, it did not end well for this friend. – 几个月前,一位朋友在瑞典农村进行了一次无需技术的静修。它由一个名为“家”的组织管理,被称为“了解世界的混乱状况”的五天课程。该节目的无屏幕部分旨在将人们聚集在一起,并在将他们从分心中解放出来的同时,激发人们对我们所生活的“破碎文化”的讨论。不用说,这个朋友的结局并不好。

  • Why Has China Arrested Award-Winning Photographer Lu Guang …

    NEW! 2019.01.16 · 发表评论

    The first Lu Guang photo I saw was of a shepherd covering his mouth to avoid the stench of a poisoned river. It’s a powerful image of visceral disgust that since Lu’s arrest in November 2018 has taken on new meaning. Lu, a three-time winner of a World Press Photo Award, was detained while in Xinjiang, China’s vast western border region. Though Lu has spent the last few decades documenting some of the darkest aspects of Chinese society – environmental pollution; drug addiction; the spread of HIV amongst villagers so poor they had to sell their blood – this is the first time he’s been officially detained. While he’s yet to be charged, his ‘crime’ is most likely that of being a potential witness to what a US Congress Executive Committee has described as ‘the largest mass incarceration of a minority population in the world today.’ – 我看到的第一张卢光的照片是一个牧羊人为了避免有毒河流的恶臭而用嘴捂住自己的嘴。自2018年11月卢武铉被捕以来,这是一个强烈的内心厌恶的形象,有了新的含义。陆克文曾三次获得世界新闻摄影奖,他在中国西部边境地区新疆被拘留。尽管在过去的几十年里,卢一直在记录中国社会最黑暗的一些方面——环境污染、毒瘾、艾滋病毒在如此贫穷的村民中的传播——他们不得不出卖自己的血液——这是他第一次被正式拘留。虽然他还没有被起诉,但他的“罪行”很有可能是美国国会执行委员会所描述的“当今世界上少数民族最大的大规模监禁”的潜在证人。