PerformSharjah ｜沙迦表演艺术节第三季
时间：2024年10月27日—2025年01月05日
沙迦艺术基金会宣布Perform Sharjah第三季于2024年10月末至2025年1月初举办，推出一系列新的表演节目。该计划旨在为当地公众与来自本地区及更远地区的当代艺术家之间创造交流空间。
沙迦以其活跃的戏剧场景而闻名。除了众多本地戏剧节、剧院公司和组织外，该酋长国现在还是沙迦表演艺术学院的所在地，这被认为是该地区首创的机构。在第三季中，Perform Sharjah通过为当地演员和舞者创造与其他地区艺术家合作的机会，同时继续向沙迦观众介绍来自世界各地的新颖和非凡制作。
今年的节目在阿拉伯世界许多地方充满紧张和对未来不确定性的艰难时期开始。今年开启演出季的是戏剧导演兼剧作家苏莱曼·阿尔·巴萨姆的《沉默》，该剧以2020年贝鲁特港口爆炸为出发点。正如奥地利哲学家路德维希·维特根斯坦在第一次世界大战最后几天的1918年完成的《逻辑哲学论》中关于沉默的论述：“对于无法言说的事物，我们必须保持沉默。”阿尔·巴萨姆的表演作品于2023年首演，并在各种阿拉伯戏剧节上获得众多奖项。该作品与哈拉·奥姆兰和音乐乐队Two or the Dragon合作创作，像一首戏剧诗一样展开，质疑艺术行动作为抵抗手段的有用性，面对肆虐的错误信息和知识审查。
艺术家马利乔·瓦卡·瓦伦苏埃拉在他的表演《回忆》中编织了一张记忆的诗意地图，这些记忆是他在全球COVID-19大流行期间经历的个人孤立中开始收集的。瓦伦苏埃拉的旅程以一种令人惊讶的亲密感展开，从他对居住在圣地亚哥市中心的社区的好奇兴趣，到深入城市集体记忆的深潜，充满了爱、革命和希望的闪光，以及恐惧、痛苦和迷失方向。纪录片和虚构作品融合在一起，创作出一部情感沉浸的诗意戏剧作品，跨越时间和空间的门槛，与作为人类的本质相联系。
在他们的讲座表演《奥尔索西亚的眩晕故事》中，电影制作人兼艺术家乔安娜·哈吉·托马斯和哈利勒·乔雷格讲述了一个关于人、石头和废墟的故事。对于沙迦版本的表演，艺术家们与来自该城市的专业演员合作。表演充当一台时间机器——从1948年开始，当时纳哈·阿尔·巴雷德难民营匆忙设立，以庇护逃离纳克巴的巴勒斯坦家庭。2007年，黎巴嫩军队与营地内的一个激进团体之间爆发了冲突。这些自黎巴嫩内战以来最激烈的战斗，最终在交战双方的脚下揭示了来自古罗马城市奥尔索西亚的遗迹，该城市在551年的灾难性海啸后消失。这一意外且重要的考古发现意味着什么？它会导致营地居民再次流离失所吗？一个古代文明的消亡能告诉我们什么关于我们的现在和未来？该表演由Art Jameel共同呈现。
舞者兼编舞家纳塞拉·贝拉扎的最新表演《云》在一个被黑暗笼罩的空间中进行。舞台灯光精细而精确，使观众能够跟随10名舞者的动作，效果类似于在黑色画布上的3D绘画。贝拉扎将她作品中两个突出的元素——圆圈，作为精确和永久的象征，以及节奏，其在和谐与不和谐之间的振荡——混合在一起，从北美第一民族达科他人的仪式舞蹈中汲取灵感。来自沙迦表演艺术学院的三名舞蹈学生将与贝拉扎的国际剧团中的七名专业舞者一起参加表演。
在埃及，主流喜剧在1970年代初主导了舞台制作，始于阿里·萨利姆的剧作《淘气学校》的巨大成功，该剧的录音在首映50年后仍在被观众观看。萨利姆在1960年代和1970年代是一位多产的剧作家，他在晚年处于孤立状态。他那令人不齿的政治观点已被阿拉伯艺术家和知识分子广泛拒绝。萨利姆去世九年后，艾哈迈德·埃尔·阿塔尔与演员赛义德·拉加布联手重新夺回剧作家的独幕剧《度蜜月的作家》，该剧于1970年代初出版。情节围绕一位著名作家展开，他在婚后几天变得焦虑。一系列小事件使他相信自己被一个外国情报机构监视；他的年轻妻子开始怀疑他患有精神疾病。原本幸福的蜜月迅速陷入争吵和偏执的噩梦般的混乱。
这些表演一起审视了该地区表演艺术的现状，同时为当地艺术家提供了在新制作中亮相的机会。在其第三季中，Perform Sharjah强调了阿拉伯戏剧的历史及其在当代作品中的持续存在，以及其在城市中的表达，无论是在陆地还是海上。
