杭州|资佰:身涉灵言

资佰:身涉灵言

展期:2025年07月12日—09月08日

开幕:2025年07月12日 15:00

策展人:资佰、RIVERSIDE

艺术家:资佰

地点:RIVERSIDE|杭州市西湖区赞成美音金座4号楼102 RIVERSIDE

展览:「身涉灵言」资佰 x RIVERSIDE
安佑婉诺苏康吧朗!资佰「身涉灵言」开幕
本次展览选取资佰二十件与“附身之言”相关摄影作品,召回前现代生存智慧,探讨身体作为“灵性 – 物质”交换界面及万物交流可能,让观众感受有机体与环境交融,体验主体与世界的紧密联系。
This exhibition selects twenty photographic works related to “Words Possessing the Body” by Zi Bai, recalling pre – modern survival wisdom. It explores the body as an exchange interface between “spirituality and matter” and the possibility of communication among all things, allowing the audience to experience the integration of organisms and the environment and the close connection between the subject and the world.

一个浑身遍布文身的傣族波涛(大爹)曾经与资佰分享过一个秘术:他的右手藏着一只“蝎子”;一旦他将大拇指浸入毒酒之中,虎口处绘有蝎子文身的皮肤就会刺痛发烫,提醒他躲避不轨之徒的暗害。在追踪着“言”而度过的30多年中,这种神秘莫测的灵性体验常以“言说”和“目睹”的方式萦绕在艺术家资佰的创作生活里。

傣语中的“言”指具有神秘能量的符咒,由波赞(文身师,同时也是祭司和巫医)根据不同人的生辰八字或欲求刺印在祈求神灵赐福之人的皮肤上,如此便得到了通俗意义上所说的“文身”。单个的“言”大多是一句咒语的首字缩写,它们可以独立存在,也可以与抽象化的几何图形或动物等形象组合而成,且后者通常被认为携带着更加强大的能量。

资佰从波赞手里收来的文身图谱手抄本里就记载了16幅“言”,其中有的“言”具有明确的功能,例如“可以抵抗500盗贼的符咒”和招财符咒(“帕言屯”,“屯”在傣语中意味着财富);有的则继承了明显的信仰传统,例如佛光咒和“纳立先大帝(傣族战神)的咒语”;还有的则是某种自然节律的反映,如“月圆月缺符”。这则“月圆月缺符”在其中尤为引人注意,因之显现出一种在技术文明中逐渐淡褪的“天人之际”——如今的人们并不清楚月相所寓示的具体含义,只能猜测这或许对应着灵性的轮回与更替。

展览从资佰的多年创作中选取了二十件与“附身之言”相关的摄影作品,并尝试自古老的西双版纳雨林中召回一则前现代的生存智慧:身体不仅仅是自我意识的容器,还可以是“灵性-物质”的交换界面;且并非只有人能感应天地,万物皆有可交流的主体。

在这个允许“言”奏效的世界里,身体脱去了外衣,变得像鱼、像树、像刀枪不入的岩石……在人类对非人类的“模仿”之上,一种有别于“纯粹化”的交融进程得以在墨针的穿刺下涌现。这意味着当有机体通过与自身环境的相互转化与交换,来想象并体验一个将主体与符号、象征及所投射的意义混杂在一起的宇宙时,心灵、身体和世界或许将重新变得密不可分。

人们淌过不止一条河流。我们把双足浸润在溪流中行走,从而获得了在炎热的夏天与水流交换体温的经验。而展览试图敞开的也是一种类似的处境:将自身置于一种与世界的对话和交流之中,也如水泽一样渗透这个主体间的世界。

资佰

艺术家,生于云南西双版纳,现工作生活于西双版纳

主要展览

2024“共生地景” 资佰茶山生态艺术项目展 西双版纳鸺美术馆

2024“茶树的朋友圈”个展 深圳华侨城山田土文化空间

2024“我的Mekong”作品个展 昆山杜克大学

2024 “地方讲述–首届中国当代影像艺术年鉴展” 上海多伦现代美术馆

2023“我们共享到河流–从澜沧江到湄公河”北京中间美术馆

2022“茶树的朋友圈”鸿雁&资佰艺术双个展 普洱学院美术馆

2022“蘑菇之语—万物互联的网络” CGK昆明当代美术馆

2022“河流脉搏—穿越边界交叠的世界” 广东时代美术馆

2019 “我们在乎什么?” 北京中捷美术馆、合肥大地美术馆、昆明TCG诺地卡艺术中心

2018 KB Art 画廊开幕展 “却顾所来径”中国摄影七人展 德国杜塞尔多夫DCKD莱茵美术馆 德国

2016“纹在身体上的精神图腾” 上海华视影廊

2014“你好!护士小姐” 资佰作品展 第十四届平遥国际影像展

2013 “景观制造”资佰影像作品展 云南昆明TCG诺地卡艺术中心

2010 “直面世界的寓言”影像作品个展 上海

2008 第九届上海国际摄影节个展 并获贡献奖

RIVERSIDE [ˈrɪvəsaɪd]

RIVERSIDE是结合艺术空间和酒吧的空间,白天看展览、喝咖啡,晚上喝酒。我们尝试在画廊、美术馆等传统艺术空间的系统外延展艺术的多样性和可能性,让艺术与日常生活,与未来的商业形态发生新的化学反应。RS将与艺术家们进行深度合作,探寻新鲜的材料、技术、工艺,共同开发全新的艺术品。RS相信未来科技和材料的进步将满足新世代艺术家们的全部想象力。这是一种流动的意识形态,是一个未定义的艺术空间。

ARThing

深圳|R&B:张达利 & 黑一烊双个展

2025年12月06日—202…

6 小时

北京|蔡磊个人项目:短-路

2025年12月06日—12月…

6 小时

深圳|庞茂琨:妙写生花

2025年12月06日—202…

6 小时

北京|李萧禾:丘嚷

2025年12月06日—202…

6 小时

深圳|王璜生:泡沫公园

2025年12月06日—202…

6 小时