
胡尹萍:你可以随时开始
Hu Yinping:You Can Always Start
展期:2025年4月27日—10月12日
策展人:容思玉
艺术家:胡尹萍
地点:UCCA沙丘美术馆|秦皇岛市北戴河区阿那亚社区
展览聚焦胡尹萍“胡小芳”项目十年发展,融合社会行动与艺术表达,探索女性手工劳动价值与叙事力量。 The exhibition focuses on Hu Yinping’s “Hu Xiaofang” project, exploring the value of women’s manual labor and its narrative power over a decade.
2025年4月27日至10月12日,位于北戴河阿那亚黄金海岸的UCCA沙丘美术馆将呈现新展“胡尹萍:你可以随时开始”,引领观众进入一个由毛线针织品、女性手工劳动和艺术实践交织构成的奇妙世界。
本次展览以胡尹萍自2015年开启的“胡小芳”为核心展开,呈现该项目的来龙去脉,及其作为一个开放性的、参与式艺术作品的持续演变。
“胡小芳”既是一个艺术项目,也是一个运作中的创意品牌,通过毛线编织的合作形式,将胡尹萍家乡四川的女性群体纳入到创作之中。它最初始于胡尹萍“想要收藏母亲的时间”——以高于市场价的价格收购母亲编织的毛线帽。她发现母亲和家乡的女性以极低的报酬编织着这些毛线帽,并开始大批量采购这些女性巧手的编织制品,也潜移默化地影响着这座小镇的经济结构与社会关系。
在“胡小芳”项目进行的过程中,每一阶段都回应着具体的生活经验与更广泛的社会现实,为人们提供了一个意料之外的、充满颠覆性的独特视角。而在这一艺术项目十周年纪念之际,展览“胡尹萍:你可以随时开始”将以对未来的思考为灵感,展出一系列由UCCA委任、由“小芳共同体”创作的沉浸式混合媒介作品。本次展览由UCCA策展人容思玉策划。




容思玉
Holly Roussell
UCCA策展人
现生活和工作于巴黎和北京。2021年,她开始担任UCCA尤伦斯当代艺术中心策展人。作为一名专注于东亚摄影和当代艺术的研究者、作家、博物馆学者和艺术史学家,容思玉曾为世界各地的艺术节、双年展和博物馆组织过数十场群展和个展。近期举办的展览包括“莫毅:我在我的风景里”(UCCA尤伦斯当代艺术中心,北京,2024)、“幻/灯:中国当代艺术中的光影图像”(UCCA尤伦斯当代艺术中心,北京,2023)、“冯立:白夜幻境”(Fotografiska影像艺术中心,上海/斯德哥尔摩,2023-2024)、“里亚尔·里扎尔迪:巽他板块的幻影之旅”(日内瓦摄影中心,日内瓦,2024 )、与巫鸿共同策划展览“星星1979”(OCAT 研究中心,北京,2020 )以及与威廉·A.尤因(William A. Ewing)共同策划的大型巡回展览“文明:我们现在的生活方式”(2018年至今)等。
胡尹萍
1983年出生于四川,2010年获中央美术学院雕塑系硕士学位,现生活和工作于北京。部分个展包括“胡尹萍个展:胡小芳和乔小幻”(明当代美术馆,上海,2022);“雪白的鸽子”(箭厂空间,北京,2018);“游客”(IAER,意大利,2017);“小芳”(箭厂空间,北京,2016);“谢谢”(3号空间,成都,2016)。参加的群展包括“商人的故事”(kurimanzutto画廊,墨西哥城,2023);“希克收藏:中国当代艺术”(松隐艺术空间,首尔,2023);“年年:动物的能与术”(德基美术馆,南京,2023);“不可思议的行动”(A4美术馆,成都,2022);“出走!中国当代艺术中的女性身份”(挪威利勒哈默尔美术馆、奥地利萨尔茨堡现代艺术博物馆、哥本哈根加姆勒斯特兰德国际艺术中心,2022);“无尽的服装”(X美术馆,北京,2021);“身体视觉”(云美术馆,深圳,2021);“帘幕”(Para Site,香港,2021);“空港双年展”(广州,2019);“杭州纤维艺术三年展”(浙江美术馆,杭州,2019);“中国当代艺术年鉴展”(民生美术馆,北京,2018);“甜蜜的家”(上海当代艺术博物馆,上海,2017)。