物性之诗：从神话到日常
To the Things Themselves：From Myth to the Everyday
展期：2026年01月31日—03月29日
开幕：2026年01月31日 16:00-19:00
艺术家：安娜·内扎娜亚（Anna Nezhnaya）、布拉德·布朗（Brad Brown）、塞西尔·伦珀特（Cecil Rempert）、陈鸿志、朱利奥·弗里戈（Giulio Frigo）、李群力、梅尔·戴维斯（Mel Davis）、米莱娜·桑歇（Milena Sanch）、隋长江、王海琳、徐大卫、张宁、张健君、赵一浅
主办：上海狮語画廊
地点：上海狮語画廊｜上海市徐汇区武康路376号武康庭内三层
狮語画廊呈现群展，汇集14位艺术家作品，以独特语法诠释“物性之诗”，强调物质本然显现，引向直觉观看，重新呼唤“朴素的观看”。Lion’s Gallery presents a group exhibition featuring works by 14 artists, interpreting “The Poetry of Materiality” with unique expressions, emphasizing the natural manifestation of materials and intuitive viewing.لمعرض جماعي يقدمه معرض ليونز، يضم اعمال 14 فنانًا، يفسرون “شعر المادية” بعبارات فريدة، مع تاكيد على التявين الطبيعي للمواد والعرض البدائي.
前 言
狮語画廊荣幸呈现岁末联展《物性之诗：从神话到日常》。展览将汇集艺术家安娜·内扎娜亚、布拉德·布朗、塞西尔·伦珀特、陈鸿志、朱利奥·弗里戈、李群力、梅尔·戴维斯、米莱娜·桑歇、隋长江、王海琳、徐大卫、张宁、张健君与赵一浅若干件作品，以各自的独特语法为“物性之诗”落下注脚 。
“物性之诗”是物质在视觉感官中一次本然的显现，它无需承托叙事的负担与意义的预期，将观看引向直觉，凝为一首关于“物”的诗章。在这里，形象首先作为 “物” 而成立——它的材料、形态、质感与结构，构成了一种不依赖阐释的、自足的存在。“To the Things Themselves”是现象学家胡塞尔提出的哲学主张，强调在思考和理解事物时，应该悬置先入为主的观念与解释，直接面向事物显现的原本样态。
本次参展的艺术家以迥异的创作路径共同谱写“物性之诗”。作品从神话的崇高到日常的平凡跨度中，让物性自我揭示：除了油彩的润泽、霓虹的频闪、金箔的折射和皮革的纹理等物理媒介，还有特雷门表演者定格的姿态、母鹿凝固的灵性、衣领的空形等具体的、脱离原本语境的物象。张宁、隋长江将神话与日常从固有的使用状态中释放，仅作为形体自在；梅尔·戴维斯和王海琳在画布上呈现静谧景观；布拉德·布朗在笔触和痕迹的往复中构筑演进；而朱利奥·弗里戈、安娜·内扎娜亚和赵一浅则将不同的视觉符号剥离，以各自的多元媒介显形。
展览《物性之诗：从神话到日常》试图重新呼唤一种 “朴素的观看”。在这里，暂缓对含义的惯性追问，而是将目光专注于形象本身，使得事物在被概念化之前被感知。观者可以停留于材料的质感、形态的轮廓和韵律共振的间隙，还原那些在阐释介入之前、纯粹而鲜活的感官触动。
